プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
t'es trop gentille
you're so nice
最終更新： 2021-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
t'es trop frai
you're too fresh woula
最終更新： 2021-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
t'es trop con !!!
t'es trop con !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
t’es trop cool
do you have any o
最終更新： 2024-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
t'es trop charmant
you're too charming
最終更新： 2021-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
t’es trop rigolote !!!
t’es trop rigolote !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous êtes trop gentille avec moi.
you are too kind to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
t'es trop bonne aujourd'hui
you're too good
最終更新： 2021-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es trop bon
my name is ayush
最終更新： 2023-11-28
使用頻度： 56
品質：
参照：
mélanie est une fille trop gentille.
mélanie is too nice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es trop mignon
you're too sweet
最終更新： 2023-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es trop maigre.
you're too skinny.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es trop fatigué!
you are too tired!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout est parfait et la propriétaire trop gentille!
the owner is very friendly, we did not expect clean towels, sheets etc. so that was very nice!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es vraiment trop gentil.
you're really too kind.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est trop gentil !
Ça, c’est pendant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci. vous êtes trop gentils.
merci. vous êtes trop gentils.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
trop gentil, vraiment il ne fallait pas
what a cutie, you really shouldn't have
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a été souvent accusé par d'autres entrepreneurs d'être trop gentil avec ses employés.
he was accused many times by other business people of being too kind with the people who were working for him.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne lui ferai qu'un reproche, il a cédé à son tempérament, il est trop gentil.
this regulation calls for various comments.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：