プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je t'aime fort.
i like you a great deal.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je t'aime fort fort
speak french please
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
on aime fort !
on aime fort !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous aime fort.
i like you a great deal.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça veut dire que l’on s’aime fort
that love is not the dream but last
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonne nuit mon cœur je t'aime fort toi tu pense que je ne t'aime pas si je t'aime
good night my heart i love you very much you think i do not love you if i love you
最終更新： 2021-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a vrai dire, je ne veux pas divorcer d'avec elle car je l'aime fort.
i do not want to let her go , i love her very much, but i just dont know what to do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourtant, je ne veux pas divorcer avec mon mari puisqu'il m'aime fort et que nous avons 4 enfants.
but despite that i do not want to get divorced from my husband because he loves me very much and we have four children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme l'a dit térence, poète romain, "moins j'ai d'espoir, plus j'aime fort."
as the poet terence, the roman poet once said, he said, "the less my hope, the hotter my love."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ma soeur vous envoie cette autorisation avec grand plaisir, car elle aime fort cette petite fille, à laquelle elle se réserve d'être utile plus tard. «je vous embrasse.
my sister sends you this authorization with great pleasure, for she is very partial to the little girl, to whom she intends to be more serviceable hereafter.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’aime fort l’abricotier qui est sculpté sur la porte avec ce jeu de mots qui est plaisant : À l’abri-cotier.
i love greatly the apricot tree which is carved on the door, with this play of words: 'a l'abri−cotier−−sheltered from reefs.'"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています