検索ワード: téléphone iphone (フランス語 - 英語)

un téléphone intelligent (iphone)
smart phone (iphone)

compatible uniquement avec les modèles de téléphone portable apple iphone 4 et 4s.
compatible only with iphone 4 and 4s models.

conservez des clips sur votre téléphone portable, votre iphone, ipod, ou psp.
keep clips on your mobile phone, iphone, ipod, or psp

l'iphone est un téléphone portable extraordinaire.
the iphone is an extraordinary cell phone.

pour réserver votre hôtel depuis votre téléphone téléchargez une des meilleures applications hôtel pour iphone, blackberry et android.
make a hotel booking from your phone by downloading one of the best hotel apps available, for iphone, blackberry or android.

nous revenons au téléphone. apple pay dans l'iphone 7 fonctionne désormais avec nfc "japonais" ou felica.
we go back to the phone. apple pay in the iphone 7 now works with "japanese" nfc or felica.

twitter peut utiliser partout où il ya internet ou gprs. dites chaque téléphone / iphone, vous pouvez utiliser de tweeter.
twitter can use anywhere where there is internet or gprs. say every phone / iphone you can use to tweet.

acheter un téléphone neuf nu (sans abonnement) coute très cher (compter par exemple 600 euros pour un iphone).
buy a new phone naked (without subscription) is very expensive ( such as 600 euros for an iphone ).

aussi le téléphone avec l'iphone est encore utilisable et les signaux audio à travers le corps avec seulement légère atténuation clairement audible.
also the phone with the iphone is still usable and audio signals through the body with only slight attenuation clearly audible.

les usagers du transport en commun peuvent également recevoir de l’information sur leur téléphone intelligent iphone, blackberry et android àoctranspo.mobi.
transit users can also receive information on their iphone, blackberry and android smart phones atoctranspo.mobi.

l'idée, ce est qu'il veut aider vous donner une sécurité supplémentaire pour votre téléphone, similaire à celle d'un iphone.
the idea is that it wants to help give you added security for your phone, similar to that of an iphone.

ainsi, quand apple a sorti le iphone, sony a lancé le téléphone xperia.
for example, after apple came out with the iphone, sony launched its xperia phone.

en cliquant sur un anniversaire, vous pourrez consulter les informations sur ce contact et ainsi le/la contacter par téléphone (iphone seulement) ou par courriel.
clicking the birthday entry displays the contact's address book information, enabling you to call (iphone only) or e-mail him/her.

avec iphone, nous avons un ordinateur qui se double d'un téléphone cellulaire. »
with iphone, you have a computer that just happens to be a mobile phone."

en quelques secondes, les utilisateurs d’un téléphone intelligent (comme iphone ou blackberry) pourront déterminer si le pont qu’ils veulent emprunter est dégagé.
within seconds, smartphone users (including iphone and blackberry users) can determine if the bridge they plan to cross is available.

75. cette application est disponible en 22 langues pour les téléphones iphone et ipad, google android et microsoft windows.
75. the application is available for the iphone and ipad, google android and microsoft windows phones in 22 languages.

les usagers seront en mesure de télécharger l’application mobile sur leurs téléphones intelligents blackberry, android et iphone.
customers will be able to download the go transit mobile companion on their blackberry, android and iphone smartphone devices.

dans la liste des périphériques choisissez apple ipod, apple iphone, apple tv, sony psp, blackberry ou téléphone mobile mp4.
in the list of devices select apple ipod, apple iphone, apple tv, sony psp, blackberry or mp4 mobile phones.

se branche directement aux iphone apple et autres téléphones avec prise jack de 3.5 mmse branche directement aux iphone apple et autres téléphones avec prise jack de 3.5 mm
connects directly to apple iphone and other music phones with 3.5mm jacksconnects directly to apple iphone and other music phones with 3.5mm jacks

certains des téléphones intelligents les plus connus utilisés aujourd’hui sont le blackberry de rim et l’iphone d’apple.
some of the best-known smartphones in use today include the rim blackberry and the apple iphone.