検索ワード: törnqvist (フランス語 - 英語)

tates, a.d., m. törnqvist et t. grummt.
tates, a.d., m. törnqvist and t. grummt.

selon törnqvist, le niveau de la mer était moindre de 5 mètres il y a 6000 ans. depuis, le niveau augmente.
since the retreat of the glaciers at the end of the last ice age, sea level has been rising.

granath, f., o. rohlén, c. göransson, l. hansson, a.-l. magnusson et m. törnqvist.
granath, f., o. rohlén, c. göransson, l. hansson, a.-l. magnusson and m. törnqvist.

törnqvist, m., j.g. almberg, e.n. bergmark, s. nilsson et s.m. osterman-golkar.
törnqvist, m., j.g. almberg, e.n. bergmark, s. nilsson and s.m. osterman-golkar.

de plus, nous n'avons pu constater aucun symptôme pouvant s'ex­pliquer par les champs électriques et ma­gnétiques, conclut siv törnqvist, un des chercheurs ayant participé au projet.
furthermore, we did not find any symptoms which could be explained by the electric and magnetic fields' con cluded siv törnqvist, a researcher on the project.

les concentrations de fond de l'heval chez les non-fumeurs variaient de 9 à 188 pmol/g de globine (törnqvist et al., 1986, 1989; bailey et al., 1988; hagmar et al., 1991; sarto et al., 1991; tates et al., 1991, 1992; van sitter t et al., 1993; van sittert et van vliet, 1994; farmer et al., 1996; granath et al., 1996).
background levels of heval in non-smokers ranged from 9 to 188 pmol/g globin (törnqvist et al., 1986, 1989; bailey et al., 1988; hagmar et al., 1991; sarto et al., 1991; tates et al., 1991, 1992; van sittert et al., 1993; van sittert and van vliet, 1994; farmer et al., 1996; granath et al., 1996).