検索ワード: te conviennent (フランス語 - 英語)

tu pourrais être fascinée par des gens qui ne te conviennent pas vraiment.
you may be fascinated with or fall in love with people who somehow wield power over you, or who are not in anyway good for you.

tout ce que tu dois faire est de remplir les informations nécessaires et préciser la date et l'heure qui te conviennent le mieux.
all you need to do is fill out the information and specify which dates and time are most convenient for you.

(version « ordinateur » seulement) utilises la souris pour sélectionner les réponses qui te conviennent le mieux.
the check box questions allow you to do both.

(version « ordinateur » seulem ent) utilises la souris pour sélectionner les réponses qui te conviennent le mieux.
(for computer format only) use your mouse to select the responses that best describe your situation.

les couleurs or, orange et miel sont celles qui te conviennent le mieux en ce qui concerne les vêtements et d'autres objets quotidiens du ménage.
d) in dress and other daily and household items, colours of gold, orange, honey colours suit you the best.

mais attention : si tu ne connais pas l'un des ingrédients, ou bien si tu n'es pas sûr s'ils te conviennent ou non, il est préférable de ne pas acheter le produit !
but be careful, if you don't know one of the ingredients or are not sure whether it is ok for you to eat or not, then you are better off leaving the product well alone!

pendant que l'employeur s'entretient avec toi pour savoir si tu es le bon candidat, tu devrais évaluer si ce lieu de travail et les gens qui s'y trouvent te conviennent. bien des gens sont trop nerveux pour évaluer l'entreprise durant l'entrevue.
while they are interviewing you to see if you're the right person for the job, you should be assessing whether this is the kind of place you want to work and the kind of people you want to work with.