検索ワード: temperage (フランス語 - 英語)

dispositif de temperage
temperature-regulating device

composition de temperage a base de graisses
tempering fat composition

dispositif et procede de temperage de microflux
device and method for tempering microstreams

dispositifs et procedes de temperage d'echantillons
devices and method for regulating the temperature of samples

compositions de matiere grasse non laurique, non trans, sans temperage
non-lauric, non-trans, non-temper fat compositions

nos machines de temperage ont des capacités de 200 kg/heur, 500 kg/heur et 1000 kg/heur.
our tempering machines has 200 kg/hr, 500 kg/hr and 1000 kg/hr capacities.

compartiment de temperage d'echantillons et de chargement d'une machine d'essai aux fins d'essais de resilience sur des barreaux entailles
hopper device for tempering samples and charging a testing machine for notched bar impact tests

la largeur de la surface de refroidissement, l`efficacité maximale est obtenue avec un système de mélange spécial et racleurs au cours du processus de temperage sans choc avec un refroidissement statique.le produit tempéré est envoyée à l’unité suivante.en cas de ne pas vouloir du produit l`unité suivante,le produit tempéré à travers l`unité de rupture de temperage est renvoyé aux réservoirs de stockage automatiquement.
the width of the cooling surfaces, special mixing system and scraper blades ensure maximum tempering efficiency by usual cooling without any shock cooling. tempered product is sent to the next unit to be used. if next unit do not want the product, tempered product is automatically sent back to the storage tank by passing thorugh the de-crystallisation unit.