検索ワード: terrestris (フランス語 - 英語)

lumbricus terrestris
lumbricus terrestris

arvicola terrestris l.
water vole

tribulus terrestris l.:
caltrop.

tapirus terrestris (ii)
ceratotherium simum simum (ii) (only the populations of south africa and swaziland; all other populations are included in annex a. for the exclusive purpose of allowing international trade in live animals to appropriate and acceptable destinations and trade in hunting trophies.

forse... helvella terrestris ?
.

die entwicklungsgeschichte von hypochnus terrestris nov.
die entwicklungsgeschichte von hypochnus terrestris nov.

le telephora terrestris était mort après 17 jours.
thelephora terrestris was dead after 17 d.

substance pharmacologique derivee de l'espece vegetale tribulus terrestris
pharmacological substance from the plant tribulus terrestris

traitement contre arvicola terrestris l. dans les vergers sans sous-culture
*(b) treatment against arvicola terrestris l. in orchards without subcultivation

le terraclor et le truban ont réduit le développement mycorhizien de t. terrestris.
terraclor and truban reduced t. terrestris ectomycorrhizal development.

suillus luteus et t. terrestris ont eu une croissance maximale à −5 bars.
maximum growth of s. luteus and t. terrestris occurred at −5 bars.

composition pharmacologique a base de substances biologiquement actives obtenues a partir de tribulus terrestris l
pharmacological composition based on biologically active substances obtained from tribulus terrestris l

hebeloma cylindrosporum stimule la croissance des semis même en présence de mycorhizes de thelephora terrestris.
hebeloma cylindrosporum stimulates seedling growth even in the presence of thelephora terrestris mycorrhiza.

les auteurs ont produit des cartes de liaison génétique pour 3 populations indépendantes de b. terrestris.
we generated genetic linkage maps for 3 independent mapping populations of b. terrestris.

les observations antérieures sur a. sapidus et a. terrestris ont aussi été incorporées dans cette étude.
previous observations on a. sapidus and a. terrestris were also incorporated in this study.

le bulbul jaboteur ("phyllastrephus terrestris") est une espèce de passereau de la famille des pycnonotidae.
the terrestrial brownbul ("phyllastrephus terrestris") is a species of songbird in the pycnonotidae family.

une famille unique d'adn satellite a été caractérisée au sein du génome du bourdon terrestre, bombus terrestris.
a unique satellite dna family was characterized in the genome of the bumble bee, bombus terrestris.

la production de mycorrhizes a été réalisée par la culture axénique de plantules avec les mycobiontes thelephora terrestris (ehrh.)
mycorrhizal formation was accomplished by growing the lodgepole pine (pinus contorta dougl.) seedlings in axenic culture with the fungal symbionts thelephora terrestris (ehrh.)

dans une seconde expérience, alors que d. intermedia était cultivé avec des pousses de lysimachia terrestris (l.)
in a second experiment, when d. intermedia was grown with ramets of lysimachia terrestris (l.)

o. kuntze, cenococcum geophilum fr., et thelephora terrestris ehrh.:fr. (= tomentella radiosa (p.
o. kuntze, cenococcum geophilum fr., and thelephora terrestris ehrh.:fr. (= tomentella radiosa (p.