検索ワード: thierry et chantal (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

thierry et chantal

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

allen, mary, et chantal vaillancourt.

英語

survey of approaches to educational planning, 2002

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

thelma, louise et chantal (2010)

英語

the shouting men (2010)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(jansen, thierry et van hirtum, 1986).

英語

(jansen, thierry and van hirtum, 1986)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ian donahoe et chantal quesnel, pour l'intimé

英語

ian donahoe and chantal quesnel, for the respondent

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• sirop amaretto de marque château thierry; et

英語

• chateau thierry brand amaretto syrup; and

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

guberman, nancy, pierre maheu et chantal maillÉ.

英語

et si l’amour ne suffisait pas ...

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il fait une critique en règle de habermas et chantal mouffe.

英語

this is a different dimension of democracy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

== synopsis ==gabrielle, nelly et chantal sont trois copines.

英語

== plot ==gabrielle, nelly and chantal are three girlfriends.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oneisha, lisa, georgicia, maxwelleta, dominic, rhondel, terry et chantal.

英語

here are some of their names, which they made me promise i’d publish:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

[88] elle conservait dans son équipe carole martineau et chantal fortin auxquelles

英語

[88] carole martineau and chantal fortin remained in huguette wiseman’s team and were

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans l’après midi, thierry et la famille nous ont rejoint pour la 4eme dépose.

英語

in the afternoon, thierry and family joined us for the 4th logistic support.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

son équipe se composait de conseillers en relations de travail dont carole martineau et chantal fortin.

英語

her team was made up of staff relations advisors, among who were carole martineau and chantal fortin.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

951031d, léa cousineau, anita caron, huguette dagenais, ann robinson et chantal maillé.

英語

951031d, léa cousineau, anita caron, huguette dagenais, ann robinson and chantal maillé.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

フランス語

thierry et al. ont décrit en 1990 une séquence spécifique du complexe mycobacterium tuberculosis et nommée is 6110.

英語

thierry et al. described in 1990 a sequence which is specific to the mycobacterium tuberculosis complex and which is called is6110.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

george dolhai et chantal proulx, deux plaideurs­ de grande expérience, sont sous-directeurs intérimaires.

英語

george dolhai and chantal proulx, two veteran prosecutors, are acting deputy directors.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les résultats de ces enquêtes sont toutefois souvent ambigus (voir entre autres thierry et jansen, 1981).

英語

(see in particular thierry and jansen, 1981).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fayez bataineh de la jordanie par stephen dale et chantal schryer fayez bataineh a toujours rêvé de devenir ingénieur-hydraulicien.

英語

fayez bataineh from jordan by stephen dale and chantal schryer fayez bataineh’s desire to become a water engineer began when he was a young boy.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous tenons à remercier nos amies, dorothy franklin de la grc et chantal marion de la sppcc, pour avoir partagé ces progrès avec nous.

英語

we’d like to thank our friends at the rcmp and psepc, dorothy franklin and chantal marion respectively, for sharing these items with us.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aurélie joos et chantal kegel. les charges administratives en belgique pour l’année 2002, bureau fédéral du plan, janvier 2004.

英語

aurelie joos and chantal kegel (2004) les charges administratives en belgique pour l’année 2002, bureau fédéral du plan.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

carole martineau et chantal fortin qui étaient également aux relations de travail complètent l'équipe avec nicole benoît à titre de conseillères en ressources humaines.

英語

carole martineau and chantal fortin, who had also been in staff relations, rounded out the team together with nicole benoît as human resources advisors.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,385,271 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK