検索ワード: ton nom est dans mon coeur (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ton nom est dans mon coeur

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

est dans mon coeur

英語

is in my heart

最終更新: 2020-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans mon coeur

英語

in my heart

最終更新: 2021-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et dans mon coeur.

英語

and in my heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es dans mon coeur

英語

you are in my heart

最終更新: 2018-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

9. l’espoir est dans mon coeur

英語

9. l’espoir est dans mon coeur

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il pleure dans mon coeur

英語

it rains in my heart

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce coeur bleu est maintenant dans mon coeur

英語

that blue heart now is in my heart

最終更新: 2020-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dormez dans mon coeur. amen.

英語

sleep in my heart. amen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bienvenue dans mon coeur brisé

英語

welcome to my broken heart

最終更新: 2022-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans mon coeur je ne sais pas.

英語

in my heart i don't know.

最終更新: 2019-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

anne, l’image est gravée dans mon coeur ;-)

英語

anne, that image of you is held forever in my heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

reste pour toujours dans mon coeur

英語

remain forever in my heart

最終更新: 2020-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a fait une plaie dans mon coeur.

英語

made a deep scratch on my heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je le vois dans mon coeur - jovan

英語

i see him in my heart - jovan

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu seras pour toujours dans mon coeur

英語

you will forever be in my heart

最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ton nom est ton destin

英語

your name is your fate

最終更新: 2019-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est une ville qui est dans mon coeur pour toujours.

英語

the frenzy of the city is dissipated in the blue sky and stress vanishes in the water of the rivers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous etes gravé dans mon coeur a jamais

英語

you stay etched in my heart forever

最終更新: 2021-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a cause de ce manque dans mon coeur.

英語

a cause de ce manque dans mon coeur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu auras toujours une place dans mon coeur

英語

you will always have your place in my heart

最終更新: 2023-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,725,715,872 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK