プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tonifier
tonicise
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
se tonifier avec
energize with
最終更新: 2011-03-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tonifier les cheveux.
tone the hair.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pour tonifier les méridiens .
for invigorating the meridians.
cassis : tonifier l'organisme.
blackcurrant: to invigorate the body constitution.
que signifie tonifier un muscle ?
what does it mean to tone up a muscle?
mÉthode cosmÉtique pour tonifier le derme
cosmetic method for toning up the dermis
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
appareil pour tonifier les muscles du menton.
chin muscle tonifier.
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
procÉdÉ destinÉ À tonifier la peau du visage
method for toning the face skin
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
action: tonifier le qi pour empêcher le sang.
action: tonify qi to hold blood.
les protéines peuvent tonifier et entretenir le muscle.
protein may contribute decisively to building muscle and muscle maintenance.
en friction pour rafraîchir, tonifier et adoucir la peau.
rub in to refresh, tone, and moisturize the skin.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
idéale également sur la peau pour tonifier, adoucir et rafraichir.
it is also ideal for toning, moisturizing and refreshing the skin.
tonifier le cœur et la vésicule biliaire, calmer l'esprit.
tonify the heart and gall-bladder, calm the mind.
cosmétiques indispensables pour nettoyer, démaquiller et tonifier tous types de peaux.
essential cosmetic products suitable to cleanse, remove make up and tone up every kind of skin.
les exercices d'aérobique peuvent vous aider à tonifier votre corps.
exercises that help you tone your body.
11. enseigner aux mères comment masser, tonifier et stimuler leurs bébés.
11. teaching mothers how to massage, tone and stimulate their babies.
tonigem : tonifier, lutter contre la fatigue et la somnolence, chasser la déprime
tonigem: to invigorate, to fight against tiredness and somnolence, to drive out depression
ton/tonalité/tonifier /tonè/le son / son /intonation/ timbre /raffermir/se raffermir/s'harmoniser
tone
最終更新: 2023-11-01 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE