プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
toubib
medic
最終更新: 2019-09-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Kevin-oheix
elle est toubib.
she is a doctor.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Kevin-oheix
le toubib (1979)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Kevin-oheix
le toubib, direct:
elle est devenue toubib.
she became a doctor.
vous n'êtes pas toubib.
you're not a doctor.
es-tu allé voir un toubib ?
did you go to see a doctor?
je vais te trouver un bon toubib.
i will find you a good doctor.
elle pensait que j'étais toubib.
she thought that i was a doctor.
aujourd'hui, j'ai été voir le toubib.
today, i went to the doctor's.
le toubib a fait du bon boulot avec ma jambe.
the doctor did a good job on my leg.
wildstar wildstar dévoile une de ses classes : le toubib !
wildstar reveals one of its classes: the medic!
vous étiez en train de mourir mais le toubib vous a sauvé la vie.
you were dying, but the doctor saved your life.
en tant que médecin séropositif, ce toubib-là sait de quoi il parle!
as both a pha patient and a physician, this doc knows what’s up! (sorry, we couldn’t resist.)
on chiffre, on calcule, on spécule jusqu'à faire venir le toubib.
there is a counting, calculating and speculating until the doctor has to be sent for.
toubib or not toubib ("") est un film britannique réalisé par ralph thomas, sorti en 1954.
doctor in the house is a 1954 british comedy film, directed by ralph thomas and produced by betty box.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Kevin-oheix警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
comme vous pourrez vite vous en apercevoir dans la vidéo de présentation le toubib sera probablement la classe principale de healer du jeu.
as you will quickly see in the presentation video for the medicwill probably be the mainhealerclass of the game.
le toubib l'a mis à la flotte au lieu de le médecin lui a ordonné de ne boire que de l'eau.
the changing velocity of the object is likely to affect the accuracy of the measurements.
après la première parabole, vous savez, le toubib a dit que tout allait bien, il souriait et on a dit : go.
and after that first parabola, you know, the doc said everything is great. he was smiling, and we said go.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Kevin-oheix
en prison aussi, il y a un hôpital, j’étais planqué là et le toubib m’a découpé dans tous les sens.
and there’s an infirmary in jail. i spent some time there, some time.