プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tout ce que dieu fait est bon
event do happens
最終更新： 2019-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout ce que fait krishna est bon.
whatever krishna does is all right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que dieu fait est bien fait
what god does, that is done well
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que dieu fait, est bien fait.
for my part, i cannot think what you would have.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le paradis et tout ce que dieu fait est parfait
heaven, and all that the eternal god does is perfect,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout ce que dieu est, nous le sommes.
all that god is, we are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
absolument tout ce que l’Éternel dieu fait
absolutely everything which the eternal god does, is clothed with wisdom ,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout ce que dieu dit c’est pour notre bien.
we are told all things for our good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme j’ai déjà dit tout ce que dieu fait est ‘parfait.’
as i have said anything that the eternal god makes is ‘perfect’.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tout ce que vous faites est excellent.
i think everything you are doing is excellent.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il doit réagir contre tout ce que l’Éternel dieu fait.
he has to react against everything, that the eternal god is doing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fais maintenant tout ce que dieu t'a dit.
now then, whatever god has said to you, do.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
nous devons comprendre ce que dieu fait en nous.
he is so working in us that, as we move on through this life and then leave it behind, the one remaining impress will be, not how much we have done or said, nor what our activities have been, but that a heavenly man, a heavenly woman, has been here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
priez pour être ouvert à tout ce que dieu fait à travers vous.
pray that you may be open to everything that god does through you that in your life you may be enabled to give thanks to god and to rejoice over everything that he does through each individual.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
39 rentre chez toi, et raconte tout ce que dieu a fait pour toi !
39 "go back home and tell people how much god has done for you."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1 timothée 4:4 car tout ce que dieu a créé est bon, et rien ne doit être rejeté,
1 timothy 4:4 for every creature of god is good, and nothing to be refused,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà tout ce que dieu fait, deux fois, trois fois, avec l`homme,
lo, all these things worketh god oftentimes with man,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
29 voilà tout ce que dieu fait, deux fois, trois fois, avec l’homme.
29 "behold, god does all these things, twice, three times, with a man,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
29. voilà tout ce que dieu fait, deux fois, trois fois, avec l’homme,
29“behold, god does all these things,twice, yes three times, with a man,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
33:29 voilà tout ce que dieu fait, deux fois, trois fois, avec l`homme,
29 "behold, god does all these oftentimes with men,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています