人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il suffit d'y croire
just believe
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tout est possible : il suffit d'essayer. »
anything is possible, you just have to try."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il suffit d’y croire !
just believe it!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
titre: il suffit d'y croire !
title: il suffit d'y croire !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tout est possible à actiu, il vous suffit de l'imaginer.
everything is possible at actiu, you just have to use your imagination.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
'tout' est possible.
'everything' is possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:
tout est possible
anything is possible
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:
tout est possible.
tout est possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
il suffit d’y croire et d’y mettre les efforts.
and the program’s positive results are astounding!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
son ouverture est manuelle, il suffit juste(...)
all you have to do is place the card(...)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bref, tout est possible.
everything is possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
parfois, il suffit juste de respirer.
sometimes it’s just enough to breathe.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
ensemble, tout est possible...
together, everything is possible...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
economique à utiliser - il suffit juste d'ajouter de l'eau!
cheap to run - just add water!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
au foot tout est possible, il reste un espoir.
in football, anything can happen and there's still a little glimmer of hope.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comme quoi les vieux fantasmes finissent parfois par se réaliser ! il suffit d'y croire !
like what the old fantasies may eventually come true! just believe in!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour que le mal triomphe, il suffit juste de l'inaction d'hommes convenables.
all that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
il suffit juste de copier une url vers une autre :
just copy one url to another:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il suffit juste d'intégrer le partage d'écran sdk dans n'importe quelle application.
this is available by integrating the screen sharing sdk into any of your apps.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il suffit juste de dire le mot magique "terroriste".
all that is needed is the magic word: terrorism
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています