検索ワード: toute belle (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

toute belle

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

elle est toute belle.

英語

elle est toute belle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

toute belle, bravo!

英語

toute belle, bravo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

toute femme est belle.

英語

toute femme est belle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

toute comme toi ma belle

英語

just like you my beautiful

最終更新: 2021-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toute en douceur, belle voix.

英語

toute en douceur, belle voix.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toute belle chose a une fin

英語

all beautiful things must end

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toute belle, toute joyeuse, bravo!

英語

toute belle, toute joyeuse, bravo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

—, dans toute une belle palette de couleurs.

英語

a few clicks of the mouse and the assortment is bigger yet.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toute mariée est belle, le jour de son mariage.

英語

every bride is beautiful on her wedding day.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

... et mer, c'est déjà toute une belle histoire !

英語

... and sea, this is the whole and nice story !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une chanson toute douce, toute belle, bravo!!!

英語

une chanson toute douce, toute belle, bravo!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle est toute belle et toute merveilleuse dans sa simplicité.

英語

it is all beautiful and all wonderful in its simplicity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais de toute façon, c'était une belle soirée.

英語

but anyway, it was a nice evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

7tu es toute belle, ma bien-aimée, et sans tache.

英語

7 "you are altogether beautiful, my darling , and there is no blemish in you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

toute ma belle création sur la terre a besoin d'être

英語

my whole beautiful creation upon the earth,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toute cette belle mécanique est­elle à l'abri de surprises ?

英語

which criteria are relevant and go beyond the' engineering task of making good cells?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"ma bien-aimée ma toute belle, toi qui es sans défaut"

英語

"all beautiful you are, my darling; there is no flaw in you."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

7 tu es toute belle, ma compagne, en toi, point de défaut.

英語

7 my darling, everything about you is beautiful, and there is nothing at all wrong with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une belle dame toute en bleu

英語

a beautiful woman all in blue

最終更新: 2016-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

très belle page, toute douce

英語

very nice page, very soft

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,799,962 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK