人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
toute ma vie
all of my life
最終更新： 2019-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
de toute ma vie
my life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es toute ma vie
you are my whole life
最終更新： 2016-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais passer toute ma vie avec elle.
i'd like to spend my whole life with her.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime toute ma vie
i love you too
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
où as tu été toute ma vie
where have you been all my life
最終更新： 2019-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
toute ma vie, soyez avec toi/toute ma vie, soyez avec vous
all my life, be with you
最終更新： 2024-05-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
je t'aimerai toute ma vie
i will love you all my life
最終更新： 2014-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es toute ma vie mon coeur
my world, my heart.
最終更新： 2022-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 . pellicules chroniques toute ma vie
3. chronic dandruff all my life:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je l'ai fait, moi, toute ma vie.
for in stance the words of mr rothley.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je l'ai attendue toute ma vie.
i waited for her forever.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je lui en saurai gré toute ma vie.
i shall always be grateful for it.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mon seul amour et toute ma vie
your are my only love and my whole life
最終更新： 2023-06-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
mon amour, je veux être avec toi toute ma vie
mon amour, je veux être avec toi toute ma vie
最終更新： 2024-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces mots, je m'y accroche toute ma vie.
these words, i hold onto all my life.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
toute ma vie était régulée par le tabac.
smoking was my coping mechanism for life.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'attendrai toute ma vie s'il faut
i'll wait for you all my life if i have to
最終更新： 2019-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' ai moi-même été syndicaliste toute ma vie.
i have been a trade unionist all my life.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
« je sais que je serai toute ma vie volontaire »
“i will be a volunteer forever”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：