検索ワード: trainer avec mes copines (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

trainer avec mes copines

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

home-trainer avec bio-contre réaction

英語

hometrainer with bio-feedback

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

j'adore trainer avec des enfants de 3 ans.

英語

i love hanging out with three year-olds.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

train avec animation

英語

fun train

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

le planeur est disponible en :* trainer avec une envergure de* motoplaneur avec une envergure de 20 ou .

英語

==design==the glider is a trainer with an 18 metre wingspan or a high-performance glider with 20 or 22 m span.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

train avec roues jumelées

英語

dual landing gear

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

train avec roues et rails ameloiré

英語

train with wheels and tracks improved

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

trains avec transporteurs de remplacement;

英語

trains with substitute carriers,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sérialisation automatique pour train avec orientation des wagons

英語

automatic train serialization with car orientation

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

フランス語

remplir les wagons du train avec un produit sec.

英語

load the cars in the train with dry material.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

système de communication de données dans un train avec bus maítre

英語

train data communication system with master bus

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

dispositif de commande de propulsion pour un train avec au moins deux véhicules

英語

traction control device for a train with at least two vehicles

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

la compatibilité du système de détection des trains avec le matériel roulant.

英語

train detection system compatibility with rolling stock

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

système de signalisation, train avec dispositif de contrôle et dispositif de protection des aiguillages

英語

signaling system, train with control apparatus and point protection apparatus

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

charrue réversible semi-portée ou trainée avec un dispositif pour régler le point de traction

英語

semi-mounted or trailed reversible plough with a device for adjusting the point of traction

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

- cn sera tenue de coordonner l'exploitation de ses trains avec fe.

英語

- cn would be required to co-ordinate train operations with fe.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

montage d'une antenne sur un toit de train avec protection contre haute tension

英語

mouning of an antenna on a train roof with maintained high voltage protection

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

puis finalement, jay m'a trainé avec lui dans ma ville natale, toronto, canada.

英語

and, finally, jay dragged me to my hometown, toronto, canada.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(1) avec, dans certain· eu, corraapondance «ntr« trains avec traîna claaalques.

英語

­ origin­destination journeys on country to country ιΐτ*«? at least.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,827,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK