検索ワード: translanter (フランス語 - 英語)

translanter
traveling

outil à pince autobloquant comprenant un manche (1), au moins deux bras (2a) et (2b); le manche (1) comprend un corps principal (45) muni d'au moins deux postes-guidage prismatiques (4a) et (4b) de logement et glissière pour les deux bras de l'outil, ces bras étant amovibles et interchangeables avec d'autres bras munis d'extrémités (6a) et (6b) en mesure de permettre différents travaux mécaniques, et par le fait que le dispositif à levier autobloquant (3) est cinématiquement relié entre le corps principal (45) du manche (1) et l'un de ces bras, en induisant un mouvement de translation à l'intérieur du poste-guidage du bras auquel il est relié, en permettant ainsi à l'extrémité du bras même de coopérer lors du rapprochement et du pincement avec l'extrémité de l'autre bras arrêté dans son propre logement et en bloquant, pour finir, en position fixe le bras translant caractérisé par le fait que l'outil comprend en outre un dispositif à levier autobloquant (3) et le corps principal (45) du manche (1) comprend au moins un troisième poste-guidage prismatique (9) de logement et de glissières pour un autre bras amovible (10) situé à l'extrémité opposée du corps principal (45) du manche (1) par rapport aux deux premiers bras (2a) et (2b), ce bras étant à son tour cinématiquement sélectivement relié au même dispositif à levier autobloquant (3) qui actionne l'un des deux premiers bras interchangeables et glissant par conséquent dans son propre logement, en se rapprochant d'un élément de choc (14) fixé sur le corps principal (45) du manche (1), permet de serrer une portion dépassant du poste de travail.
tool with self-locking grip featuring a handle (1), at least two gripping arms (2a) and (2b), the handle of the tool (1) features a main body (45), containing at least two prismatic housing-guides (4a) and (4b), which hold and guide the two gripping arms of the tool, said gripping arms are removable and interchangeable with other gripping arms, and fitted with ends (6a) and (6b) designed for performing a range of mechanical functions, and by the fact that the self locking device (3) is kinetically connected between the main body (45) of handle (1) and one of the gripping arms, which moves transversally inside its housing-guide, this movement results in the end of the moving gripping arm approaching the end of the other gripping arm, which remains fixed inside its housing, creating the gripping effect and locking into position when closed, characterised by the fact that the tool further comprises a self-locking device (3) and the main body (45) of handle (1) contains at least a third prismatic housing-guide (9), which houses a further removable gripping arm (10) located at the opposite end of the main body (45) of the handle (1) to the first two gripping arms (2a) and (2b); this gripping arm, also being kinetically connected as required to the same self-locking device (3) which acts on one of the interchangeable gripping arms, slides inside its own housing, approaching an element (14) fixed to the main body (45) of handle (1) of the tool, and creating a clamping effect which allows the tool to be fastened to a protruding part of the work bench.