検索ワード: travail à pause (フランス語 - 英語)

pause
pause

pause.
selah.

pause pour travail à la chaleur
special break during hot work

session de travail agrémentée d'une pause gourmande
work session with a coffee break

durée de travail maximale de 5 heures sans pause.
maximum of five hours of consecutive work without taking a break.

la durée de chaque période de travail ou de pause;
length of each work or break period

activité (conduite, disponibilitÉ, travail, pause/repos),
the activity (driving, availability, work, break/rest),

j'ai fait la moitié du travail, maintenant je peux faire une pause.
i've done half the work, and now i can take a break.

pause déjeuner du travail en groupes à la plénière:
groupe b:

taux pause dans le travail scolaire
rate pause in school

14h00 séance de travail 3 15h20 pause café 15h40 conclusions 17h00 clôture du séminaire
02.00 p.m. working session 3 03.20 p.m. coffee break 03.40 p.m. conclusions 05.00 p.m. end of the seminar

le type d’activité doit être le travail, la disponibilitÉ ou la pause/repos,
activity type shall be work, availability or break/rest.

Ί travail (5 heures 10 minutes/jour) pause (20 minutes/jour)
Ί work (5 hours 10 minutes/day) break (20 minutes/day)

vous avez une petite pause au travail?
got a short break at work?

aller au cafe pendant sa pause de travaille
to have a coffee break a work

un temps de pause lorsque le travail journalier est supérieur à 6 heures.
a rest break where the working day is longer than six hours;

pause appliquer la meeps à un lieu de travail
break conduct a spdet of home workplace

un café spécial et bon pour une pause au travail.
a special coffee and good for a break at work.

cette pause est comptée comme temps de travail.
the time is counted as working time.

pendant la pause ils peuvent quitter le lieu de travail.
during the break they may leave the work place.