プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en matinÉe :
in the afternoon:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en matinée : beau.
morning : fine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en matinée, 16 pour cent
morning, 16%
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
en matinée : ciel clair.
morning : clear sky.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
café et croissants en matinée
coffee and swiss-style croissants in the morning
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cérémonie en matinée (10 h)
morning ceremony (10 a.m.)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bruxelles le 28 juin en matinée.
brussels on 28 june morning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
expérimentation de modules interactifs en matinée.
interactive modules will be available.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
risque d'un orage tôt en matinée.
risk of a thunderstorm early in the morning.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
visites en matinée visites en après-midi
morning tours afternoon tours
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
repos en matinée et après-midi libre.
rest in the morning and the afternoon free.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
samedi..averses. bruine passagère tôt en matinée.
saturday..cloudy with 60 percent chance of showers.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
À mi-montagne, brumeux par endroit en matinée.
showers beginning late in the day.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
30 pour cent de probabilité d'averses tôt en matinée.
30 percent chance of showers early in the morning.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
nappes de brouillard se retirant vers la côte tôt en matinée.
fog patches retreating to the coast early in the morning.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
les deux individus ont été arrêtés en matinée le 31 janvier 2005.
both subjects were arrested in the morning of january 31, 2005.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la compagnie s’est donc remise en marche tôt en matinée.
the company set off again early in the morning.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le général ray henault accompagnera le ministre à halifax en matinée.
the chief of the defence staff, general ray henault, will accompany minister pratt in the morning in halifax.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
des audiences pourraient avoir lieu en matinée et en soirée au besoin.
morning and evening sessions may be scheduled as needed.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
séance tenue le 15 décembre 2006 en matinée à lévis, 88 pages.
session held in saint-henri on january 31, 2007 in the afternoon, 60 pages.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: