検索ワード: traversal (フランス語 - 英語)

ventilateur traversal insérable
insertable cross flow fan

simple traversal of udp through nats
stun

roue pour une soufflante à courant traversal
cross flow fan impeller

roue ventilateur traversal, moule pour roue ventilateur, et méthode de fabrication de cet moule
transverse fan, fan impeller forming mold, and manufacturing method of fan impeller forming mold

le traversal de la bande est aussi exigé dans les technologies linéaires qui sont associées au dérouleur de bande.
the traversal of the tape is also required in the linear technologies that are associated with the tape drive.

des côtes individuelles sont disposées soit de façon continue dans le sens traversal, soit de façon discontinue, auquel cas il se forme des espaces transversaux le long du sens travers entre des sections de mailles
individual ribs are either continuous in the transverse direction, or discontinuous, in which case transverse spaces are formed therealong inbetween sections of stitched yarn

une heuristique "nat traversal" peut être utilisée pour établir des connexions directes entre des pairs parallèlement au réacheminement de paquets en fonction de la table de routage
nat traversal heuristics can be employed to establish direct connections between peers in parallel with packet forwarding in accordance with the routing table

accordingly, by maintaining a pair of adjacent reference lines in the field of view at opposite edges thereof throughout an entire longitudinal viewing traversal or pass, the viewer insures that the entire area of the sample between those two adjacent reference lines will be inspected.
accordingly, by maintaining a pair of adjacent reference lines in the field of view at opposite edges thereof throughout an entire longitudinal viewing traversal or pass, the viewer insures that the entire area of the sample between those two adjacent referenced lines will be inspected.

organe elastique et son procede d'application et/ou d'enlevement dans une conduite ayant une section traversale.
elastical member and a method to apply and/or remove the same in a conduit with an open or a closed cross section.