人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tres doux et tres expressif
very soft and very expressive
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tres met et tres sec
very clear and very dry
最終更新： 2012-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tres doux
very sweet
最終更新： 2014-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tres joli et tres bonne idée !
very nice and very good idea !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
doux et leger
sweet and light
最終更新： 2019-10-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
doux et amical.
gentle and friendly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lame de scalpel tres tranchante et tres resistante
scalpel blade having high sharpness and toughness
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
tres apaise et tres attenue jusqu a la fin
very soothes and very attenuated until the end
最終更新： 2020-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
meme mouv et tres soutenu
toujours en animent
最終更新： 2020-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sava tu va bien et tres belle
you are well and very beautiful
最終更新： 2018-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
savon tres doux pour la toilette et autres produits de toilette
ultra mild toilet bar and other personal cleansers
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sonde a ultrasons pour tres hautes temperatures et tres hautes pressions
ultrasonic sensor for very high temperatures and pressures
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
ma maison est belle et tres comfortable
my house is beautiful
最終更新： 2022-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
percarbonate de soude stable et tres soluble
sodium percarbonate that is stable and excellent in solubility
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
elles sont tre` s claires et tres equitables.
they are very clear and very fair.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
polymeres thermoplastiques d'addition resistants et tres performants
tough, high performance, addition-type thermoplastic polymers
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
procede de production de papiers couches legers et tres bouffants
process for producing super high bulk, light weight coated papers
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 8
品質：
参照：
piles solaires a rendement ultra-eleve et tres eleve
ultra and very-high efficiency solar cells
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
agent tensio-actif tres doux pour savon a fort pouvoir moussant
ultra mild surfactant with good lather
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
agent tensio-actif tres doux comprenant un compose stimulant la mousse
ultra mild surfactant with foam enhancer .
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：