検索ワード: triméthylpentanoate (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

triméthylpentanoate

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

complexe de platine et de néoacides isomères uniques selon la revendication 2, dans lequel le groupe 1,2-diaminocyclohexamine est sous la forme trans-r,r ou trans-s,s, du racémate, ou sous la forme cis r,s ou s,r. complexes plans tétracoordinés de platine et de néoacides isomères uniques selon la revendication 3, dans lesquels les complexes de platine dérivés de trans-r,r-1,2-diaminocyclohexane et de néoacides isomères uniques, comprennent : le di-2,2-diméthyloctanoate-trans-r,r-1,2-diaminocyclohexane platine (ii), le di-2-éthyl-2-méthyléthanoate-trans-r,r-1,2-diaminocyclo-hexane platine (ii), le di-2,2-diéthylhexanoate-trans-r,r-1,2-diaminocyclohexane platine (ii), le di-2,2-diéthyl-4-méthylpentanoate-trans-r,r-1,2-diamino-cyclohexane platine (ii), le di-2-éthyl-2,4,4-triméthylpentanoate-trans-r,r-1,2-diamino-cyclohexane platine (ii), le di-2-éthyl-2-méthyloctanoate-trans-r,r-1,2-diaminocyclo-hexane platine (ii), ou le di-2-éthyl-2-propylpentanoate-trans-r,r-1,2-diaminocyclo-hexane platine (ii).

英語

the single isomer neoacid-platinum complex of claim 2 wherein the 1,2-diaminocyclohexanyl is in the trans-r,r or trans-s,s form, the racemate, or cis forms r,s or s,r. the single isomer neoacid-platinum four coördinate planar complexes of claim 3 wherein the single isomer neoacid trans-r,r-1,2-diaminocyclohexane platinum complexes are di-2,2-dimethyloctanoate- trans -r,r-1,2-diaminocyclohexane platinum (ii), di-2-ethyl-2-methylheptanoate- trans -r,r-1,2-diaminocyclohexane platinum (ii), di-2,2-diethylhexanoate- trans -r,r-1,2-diaminocyclohexane platinum (ii), di-2,2-diethyl-4-methylpentanoate- trans -r,r-1,2-diaminocyclo-hexane platinum (ii), di-2-ethyl-2,4,4-trimethylpentanoate- trans -r,r-1,2-diaminocyclohexane platinum (ii), di-2-ethyl-2-methyloctanoate- trans -r,r-1,2-diaminocyclohexane platinum (ii), or di-2-ethyl-2-propylpentanoate- trans -r,r-1,2-diaminocyclohexane platinum (ii).

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,740,666,403 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK