プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tropos
tropos
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
40% de la population de l’étude tropos)].
40% of the tropos study population)].
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
en 1885, son premier livre a été publié, "tropos e fantasias", en partenariat avec virgílio várzea.
in 1885 he published his first poetry book, "tropos e fantasias", in partnership with virgílio várzea.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dans une analyse a posteriori chez des patientes issues des études soti et tropos combinées, patientes ayant des dmo initiales lombaire et / ou du col fémoral correspondant à des valeurs
26.5% with placebo).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
au total, soti et tropos ont enrôlé 1556 patientes âgées de plus de 80 ans à l’inclusion (23,1% de la population étudiée).
together, soti and tropos enrolled 1,556 patients over 80 years at inclusion (23.1% of the study population).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
l’étude tropos a inclus 5091 femmes ménopausées ostéoporotiques (faible dmo au niveau du col du fémur et antécédent de fracture pour plus de la moitié d’entre elles) et âgées en moyenne de 77 ans.
tropos involved 5,091 postmenopausal women with osteoporosis (low femoral neck bmd and prevalent fracture in more than half of them) and a mean age of 77 years.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質: