人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ceci peut se faire avec ou sans testament.
this can happen with or without an existing will.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on peut le faire avec:
this can be done with:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l'édition peut se faire avec ou sans :
the edition can be done with or without :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la compression peut se faire avec ou sans perte.
compression is either lossless or lossy.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
préts a le faire avec joie dans
with joy prepared to do him/it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il peut aussi le faire avec moi.
he is welcome to try to sue me.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
tu aime le baguette
you like the baguette
最終更新： 2021-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut surtout le faire avec respect.
above all, this has to be done with respect.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous pouvez le faire, avec la commission.
you could do that in tandem with the commission.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
ils pourraient certainement le faire avec succès.
they could do it successfully.
最終更新： 2013-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
de le faire avec une deuxième distribution angulaire
with a second angular distribution
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai accepté de le faire avec empressement.
i gladly accepted to do so.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous pouvons le faire avec un budget plus large.
with an expanded budget we can do that.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
vous pourrez le faire avec les armes par contres ;-)
of the cemetery (that you opened with the mortar) that you will find
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aujourd’ hui, il faut le faire avec les citoyens.
these days, we need to involve the citizens.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
je vais le faire avec prudence, mais je vais le faire.
i'm going to do it carefully, but i'll do it.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"essayez de le faire avec le moteur qui tourne"...
return to the cost of mediation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nous pouvons seulement le faire avec votre aide, chers clients.
we can only do this with your help, our valued customers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maintenant on pourra le faire "avec", se réjouit-il.
"it is a sports film.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j’espère le faire avec quelques milliers d’autres personnes ! »
hopefully with a few thousand other people!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：