検索ワード: tu avais raison : (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tu avais raison :

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

j’avais raison.

英語

i was right.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu avais

英語

i you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu avais raison à ce propos.

英語

you were right about this.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et j'avais raison !

英語

and i was right!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

– donc j’avais raison.

英語

"then i was right."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

si tu avais

英語

if we go

最終更新: 2021-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il m'a dit que tu avais raison.

英語

he told me that you were right.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'avais raison... en gros.

英語

and i was right.....mostly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu avais accepté

英語

you had taken up

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne veux pas savoir si tu avais raison

英語

i would not mind if you were right

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au final, t'avais raison.

英語

au final, t'avais raison.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

habías (tu avais)

英語

habías (you had)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je prouverais que j'avais raison

英語

i will prove i was right

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela prouve que j'avais raison.

英語

i was proven to be correct.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle a admis que j'avais raison.

英語

she admitted that i was right.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me demande qui si j'avais raison

英語

i wonder who if i was right

最終更新: 2020-02-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je savais alors que j'avais raison.

英語

i knew then that i was right.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et si j’avais raison depuis dix ans …!

英語

that i might have been correct for the last ten years...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu avais raisons c?est cher

英語

you were right. it's too expensive.

最終更新: 2012-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et voilà, encore une fois, j’avais raison!

英語

instead i must pretend i know how to be an adult, be patient, and try again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,534,137 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK