検索ワード: tu es partie trop tôt (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tu es partie trop tôt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tu es venu trop tôt.

英語

you've come too early.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

…puis tu es partie…

英語

then you left…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu es arrivé trop tôt.

英語

you've arrived too early.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

trop tôt

英語

as above as above too soon

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

trop tôt.

英語

too soon.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

bien trop tôt

英語

all too soon

最終更新: 2020-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- retournez au salon, vous êtes partie trop tôt.

英語

"return to the drawing-room: you are deserting too early."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- pas trop tôt.

英語

- not too early.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dix ans trop tôt

英語

ten years ago

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il est trop tôt.

英語

it's too early.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c' est trop tôt.

英語

it is too early to say.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

trop tôt pour évaluer

英語

too early to assess

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils arrivèrent trop tôt.

英語

they arrived too soon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est pas trop tôt.

英語

c’est pas trop tôt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pas trop tôt !

英語

it's about time!

最終更新: 2021-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je l'ai pris trop tôt

英語

i took him too early

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce n'est pas trop tôt.

英語

it has not come too soon.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'espère pas trop tôt!

英語

hopefully not too early!

最終更新: 2024-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

minimum cinq semaines trop tôt) ,

英語

less (five or more weeks too early) ,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

aujourd'hui, il est trop tôt.

英語

it is too soon to do so today.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,052,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK