検索ワード: tu es rentre en france ou quoi (フランス語 - 英語)

il rentre en france.
he returned to france.

il rentre en france à la restauration.
he was born one year after the death of his great-grandfather louis xv of france.

après la guerre, il rentre en france.
after the war he returned to france.

il rentre en france avec sa famille en 1863.
returned to france with his family in 1863, died in 1870)

il rentre en france pour trouver plus de capitaux.
he returned to france to raise more money for it.

rentrer en france
marriage in france

il rencontre dominique lemort avec qui il rentre en france.
there he met dominique lemort, with whom he returned to france.

quand alain rentre en france, il a beaucoup changé.
alain returned to france a much-changed man, with one certainty taking root in him: “my life has meaning only if i give it to jesus christ.”

il rentre en france en 1914 pour être mobilisé comme caporal.
he returned to france in 1914 and was mobilized as corporal, becoming an aerial photographer.

il ne rentre en france, ruiné, qu'à la restauration.
he did not return to france, ruined, until the restoration.

on constate sa présence à cadix en juillet 1601, puis il rentre en france.
his presence at cadiz was noted in july1601, after which he returned to france.

il reste dans la mer des indes jusqu'en août 1804 et rentre en france.
and so the time is regulated. this mode of

blessé à la tête lors de la bataille de vich, il rentre en france pour se soigner.
starting in 1809 he was employed in spain during the peninsular war, winning the battle of vich where he was wounded.

«tu es fou de rentrer, quand ici en france, tu as tout à ta disposition»,
"he had felt the steam building up, a young person’s hunger and thirst to create, a strong, restless desire to transcend himself.

achintre décida alors de rentrer en france.
achintre then decided to return to france.

en 1948, chagall rentre en france, à orgeval puis vence et saint-paul de vence.
in 1948, chagall returned to france, first in orgeval then vence and saint-paul de vence.

malheureusement, lorsqu'il rentre en france en 1668, la plupart de ces fragiles industries disparaissent.
unfortunately, when he returned to france in 1668, most of these fragile industries disappeared.

"la durance" rentre en france en 1820, "le rhône" l'année suivante.
"la durance" returned to france in 1820, "le rhône" the following year.

en conclusion, vous souhaitez rentrer en france bientôt ?
as a conclusion, do you wish to come back to france soon?

champlain, poutrincourt et les autres devaient rentrer en france.
champlain, poutrincourt, and the others were to return to france.