プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il est très gentil.
he is very kind.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
«il est très gentil.
"he's very kind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
très gentil.
very nice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
très gentil!!
quite nice!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mon père est très gentil.
my father is very nice.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
il est très gentil avec elle.
he's very nice with her.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
c'est très gentil à toi.
you are correct.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
est très gentil de votre part
is very kind of you
最終更新： 2023-06-02
使用頻度： 1
品質：
vous êtes très gentil
bjr, how are you?
最終更新： 2023-12-02
使用頻度： 1
品質：
c'est très gentil de ta part.
it is really nice of you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
• semble très gentil
• seems very kind
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
merci, c'est très gentil. ciao.
thank you, it’s really nice. ciao!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est très gentil de votre part
i think i’d be making up the numbers
最終更新： 2022-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est très gentil de votre part.
that's very sweet of you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
le propriétaire est très gentil et accueillant.
owner is very nice and welcoming.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
melissa: c'est très gentil, merci !
melissa: that is so sweet of you to say, thank you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le propriétaire est très gentil et très accueillant.
the host is very nice and hospitable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le propriétaire, joan, est très gentil et serviable.
the owner, joan, is very nice and helpful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
@crochetblogger oh merci, c'est très gentil!
@crochetblogger oh thank you, that is very kind!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de plus, le propriétaire est très gentil et serviable.
furthermore, the owner is very friendly and helpful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：