検索ワード: tu m'as fait peur (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tu m'as fait peur

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tu m'as fait une peur bleue !

英語

you scared the living day lights out of me!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce que tu m'as fait

英語

what you've done to me

最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

--tu m'as fait peur, me dit-elle.

英語

"you frightened me," she said.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

tu l'as fait

英語

you have it done

最終更新: 2020-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu m'as fait comme ça?

英語

did you do me like that?

最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment tu m'as fait sentir

英語

how you made me feel

最終更新: 2023-11-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu m'as fait perdre la tête.

英語

you made me lose my mind.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous m'avez fait/tu m'as fait

英語

you made me

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as fait la fete

英語

最終更新: 2020-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu m'as fait signe de suivre

英語

you beckoned me to follow

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu m'as fait me sentir génial.

英語

you made me feel awesome.

最終更新: 2023-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dis que tu l'as fait

英語

say you made it

最終更新: 2020-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as fait des progrès

英語

ses resultants sont insuffiants

最終更新: 2020-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as fait tes devoirs.

英語

you've done your homework.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as fait de video?

英語

it will snow

最終更新: 2023-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'est ce que tu as fait

英語

what did you vis

最終更新: 2022-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- pourquoi tu as fait ça?

英語

- what did you do that for?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

regarde ce que tu as fait

英語

look what you did

最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'est-ce que tu as fait?

英語

what have you been doing?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as fait beaucoup d'erreurs.

英語

you have made many mistakes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,854,179 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK