検索ワード: tu m'as manqué (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tu m'as manqué.

英語

i missed you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu as manqué

英語

you have been missed

最終更新: 2019-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu m'as tellement manqué

英語

i missed you so much

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu m'as beaucoup manqué.

英語

i missed you a lot.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme tu m'as manqué !

英語

how i've missed you!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu nous as manqué.

英語

we have missed you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu m'as beaucoup manqué hier.

英語

i missed you very much yesterday.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

as manqué

英語

i have missed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu n'as rien manqué.

英語

you didn't miss a thing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as sacrement manqué.

英語

you missed a lot.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

garance !!!!!!!!!!!! tu m’as tellement manqué !

英語

garance !!!!!!!!!!!! tu m’as tellement manqué !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

carte gratuite: tu m'as tellement manqué

英語

free ecard: i miss you so much

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

est-ce que tu m'as tout autant manqué?

英語

did you miss me just as much?

最終更新: 2019-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suppose que tu sais que tu m'as manqué.

英語

i guess you know i've missed you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu n'as pas manqué la réunion.

英語

you didn't miss the meeting.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as

英語

i have

最終更新: 2015-09-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as manqué un indice important.

英語

you have missed an important clue.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu l'as

英語

you have it

最終更新: 2024-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bienvenue de retour. tu nous as manqué !

英語

welcome back. we missed you!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu m’as manqué ! dis, je pourrais passer vite fait ?

英語

it’s garance, what’s up? i’ve missed you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,485,801 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK