人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elle me manque beaucoup.
i miss her a lot.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
paris me manque beaucoup
i miss paris a lot
最終更新： 2020-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manque
you mank me
最終更新： 2022-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manque deja
i miss you already
最終更新： 2019-05-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
tu me manque aussi
i can't live without you
最終更新： 2023-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
soeur, tu me manque
sister, i miss you.
最終更新： 2022-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques beaucoup papa
i miss you a lot dad
最終更新： 2020-04-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
tu me manques aussi beaucoup
i also miss you a lot
最終更新： 2019-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques/tu me manque
i'm missing you
最終更新： 2023-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour ma chérie tu me manques beaucoup
hello , tu me manque
最終更新： 2023-11-16
使用頻度： 4
品質：
参照：
vous me manquez mon père, notre saint rédempteur me manque beaucoup.
christmas is near, i miss you father, i miss the most holy redeemer a lot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques aussi/ aussi tu me manques beaucoup
i am also missing you a lot
最終更新： 2019-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques
i cherish you my love
最終更新： 2022-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques plus
i miss you more
最終更新： 2023-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques énormément
i miss you like crazy
最終更新： 2023-08-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
tu me manques tellement.
sometimes i miss you so damn much
最終更新： 2023-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme tu me manques !
how i miss you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques aujourd'hui
i miss you today
最終更新： 2019-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh eliot, tu me manques tellement parce que nous avons passé beaucoup des moments merveilleux, ravissants et difficiles.
o eliot, i miss you so much. we've passed many wonderful, magical and sad moments during all the years.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un petit mot qui j'espère se rendra jusqu'à toi, pour te dire que tu me manques beaucoup.
keep up the good work, you make us all proud!!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：