人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu merite plus que sa
you deserves much more than its
最終更新： 2014-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu merite plus
you deserves much more than its
最終更新： 2014-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
… beaucoup plus que vous
much more than you do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
beaucoup plus que des congés
more than just holidays!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut beaucoup plus que cela.
much more than that is required.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup plus que des piscines!
so much more than pools!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est beaucoup plus que cela.
it is more than just a lot of bull.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais il est beaucoup plus que cela.
but it is much more than that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
beaucoup plus que ce que vous avez pris
a lot more than you've been taking in
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
le canada est beaucoup plus que cela.
canada is much more than that.
最終更新： 2013-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t’aime beaucoup plus que mon dur
i love you very much more than my hard
最終更新： 2023-08-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
le silence en dit beaucoup plus que toi
silence says a lot more than you
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle mérite beaucoup plus que 5 étoiles.
elle mérite beaucoup plus que 5 étoiles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
parle beaucoup (plus que la normale).
talks a lot (more than normal).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais il s'agit de beaucoup plus que cela.
this is about far more.
最終更新： 2013-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu merite pas mon amour
you don't deserve my love
最終更新： 2021-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous offrons beaucoup plus que des services fiscaux.
we do more than provide taxation services.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais la culture, c'est beaucoup plus que cela.
however, culture is much bigger than that.
最終更新： 2012-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
• les femmes lisent beaucoup plus que les hommes.
• women read much more than men.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le transport routier et des personnes paie déjà beaucoup plus que sa part sociale.
road and passenger traffic already pay far more than their share in terms of social costs.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：