人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vous rendez les livres à la bibliothèque
you return the books to the library
最終更新： 2020-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
demain, je prendrai les livres à la bibliothèque.
tomorrow, i'll take the books to the library.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
demain, j'amènerai les livres à la bibliothèque.
tomorrow, i'll take the books to the library.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
• retournez à temps les livres empruntés à la bibliothèque.
• always return your books on time at the library.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les livres en hébreu sont concentrés à la bibliothèque juive de riga.
books in hebrew are concentrated at the riga jewish library.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu prends la avion
you go by plane
最終更新： 2021-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
les étudiants devraient utiliser les livres de la bibliothèque.
students should make use of the books in the library.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les périodiques récents et les livres réservés à l'usage de la bibliothèque,
current periodicals and books reserved for library use
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu prends toute la place
the place
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il dévorait tous les livres qu'il y avait dans la bibliothèque.
he devoured all the books on the library shelves.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
leurs bibliothèques ont été saisies et les livres donnés à la bibliothèque nationale d’israël.
it was the loss of the library that wounded sakakini the most.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu prends un taxi?
do you take a taxi?
最終更新： 2019-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu prends les choses avec trop de désinvolture.
you always take things too easy.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu prends un cafe'ou
do you have a coffee?
最終更新： 2023-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu prends ce que je veux
you take what i want
最終更新： 2020-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
'pourquoi tu prends les camerounais pour des cons ?'
'why do you take cameroonians for morons?'
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
les livres de la bibliothèque de ce centre ont été achetés grâce au financement de l’acdi.
the centre's library was supplied with books thanks to cida funding.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
q. où dois-je retourner les livres obtenus de la bibliothèque canadienne de l'agriculture?
q. where do i return a canadian agriculture library book?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
picsou pourrait s'en passer s'il retrouvait les livres de la bibliothèque d'alexandrie.
scrooge tells the nephews that he would like to find the library of alexandria for the same purpose.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme les livres, la musique se vend par l'internet.
like books, packaged music is also being sold over the internet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：