検索ワード: tu te portes (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tu te portes

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

comment tu te portes reply

英語

how are you doing reply

最終更新: 2023-10-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'espere que tu te portes bien

英語

how are you

最終更新: 2021-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment te portes-tu?

英語

how are you carrying on?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu te tais ?

英語

are you not saying anything?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me réjouis que tu te portes mieux.

英語

i'm glad you're doing better.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je gagerais volontiers que tu te portes bien!

英語

"i feel sure you are better."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

tu te laves

英語

get up children

最終更新: 2023-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu te déprécies.

英語

you belittle yourself.

最終更新: 2014-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu te caches?

英語

have you been hiding?

最終更新: 2020-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu te sens coupable

英語

you feel guilty

最終更新: 2019-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu te fais désirer.

英語

you are playing hard-to-get.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'espere que tu te portes bien toi et ta famille

英語

i hope you are well you and your family

最終更新: 2020-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu te trompes, axel!

英語

"you are wrong, axel.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

pourquoi tu te cache

英語

why you're hiding

最終更新: 2023-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu te trouves moche.

英語

you think you look awful.

最終更新: 2019-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment tu te relaxes ?

英語

how do you relax?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu te leves, enfin?

英語

are you getting up?

最終更新: 2022-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voudrais-tu te rafraîchir ?

英語

would you like to freshen up?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu te portes toi‐même. heureusement, tes gènes ne sont que des suggestions.

英語

you are wearing you.thankfully your genes were only suggestions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joab dit à amasa: te portes-tu bien, mon frère?

英語

joab said to amasa, is it well with you, my brother?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,248,293 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK