プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu'est ce que tu vends?
what are you selling?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu vends tes livres à la fin du semestre?
you sell your books at the end of the semester?
最終更新： 2013-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
vendre - est-ce que tu vends ça?
sell - are you selling this?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vendre - qu'est-ce que tu vends?
sell - what are you selling?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
autres façons de dire "vendre - qu est ce que tu vends"
other ways to say "sell"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la sac transmettra ces renseignements aux autres partenaires.
asc will forward information to the other partners.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
fais attention, tom, ou je vends la mèche au sujet de ta femme !
be careful, tom, or i will spill the beans on your wife!
最終更新： 2019-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
fais attention, tom, sinon je vends la mèche au sujet de ta femme !
be careful, tom, or i will spill the beans on your wife!
最終更新： 2019-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
le conseil d'administration de la sac comprend 22 membres.
the board of directors of asc is comprised of up to 22 members.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sac fera le maximum pour assurer la confidentialité de chaque demande.
asc makes every effort to ensure the confidentiality of each application.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tous les tests de la sac seront effectués en utilisant les tests vscan.
all testing done by sac will be with vscan hiv test kits.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
12 (44-13) tu vends ton peuple pour rien, tu n’en augmentes pas le prix.
12 you have sold your people for a trifle, demanding no high price for them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les boursiers ne peuvent changer de superviseur ou de projet sans la permission de la sac.
training awardees may not change supervisors or projects without permission of asc.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sac travaille en partenariat en vue de tirer le plus profit du financement de la recherche.
asc seeks out partnerships to enhance the impact of its research funding.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1945, à peu près tous les peintres innovateurs et ambitieux de montréal font déjà partie de la sac.
by 1945 the cas included virtually every innovative and ambitious painter in montréal.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
approuvé par le conseil d'administration de la sac en janvier 2004 [remarque:
approved by the board of directors, alzheimer society of canada, in january 2004.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'iv des irsc recevra les résultats et les recommandations du comité d’examinateurs de la sac.
the evaluation criteria will be as follows: 1.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sac est une organisme de charité visant à fournir des soins de qualité aux personnes vivant avec le vih/sida.
sac is a charitable organization providing quality healthcare for people living with hiv/aids.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
lignes directrices les demandes et subventions octroyées seront gérées selon les termes et conditions de la sac ainsi que les guide de subventions et bourses des irsc.
all conditions shall apply to applications funded through this funding opportunity.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
2007-2008 cgrr débuter les études secondaires des tribunaux de traitement de la toxicomanie (composante de la sac)
rmaf commence substudies of drug treatment courts
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：