プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il associe plusieurs techniques, celle de la peinture sur carrosserie avec celle de l’aérographie, à cela il ajoute celles utilisées dans le tunning et la déco.
he mixes several techniques, that of painting on metal and aerography, to which he adds tunning and deco methods.
parmi les animations proposées par renault trucks, les 24h du tunning avec une mise à l’honneur du magnum connu pour le confort légendaire de sa cabine et son design extérieur de grand routier.
the events staged by renault trucks included the 24-hour tuning session with the magnum. the truck, known for the comfort of its cab and long-distance exterior design was the star of the show.
mondial de l'automobile : constructeurs et équipementiers, véhicules utilitaires et d'entreprises, tunning, compétition et sport automobile...
paris motor show : manufacturers and suppliers, commercial vehicles and businesses, tuning, motorsport and racing...
il y a plusieurs raisons de vouloir exécuter un bout de code avant que tout code de controller ne soit lancé ou juste avant que la réponse ne soit envoyée au client, comme la mise en cache de la réponse, le tunning de header, une authentification spéciale ou juste pour fournir l’accès à une réponse de l’api critique plus rapidement qu’avec un cycle complet de dispatch de requêtes.
there are several reasons to want a piece of code to be run before any controller code is executed or right before the response is sent to the client, such as response caching, header tuning, special authentication or just to provide access to a mission-critical api response in lesser time than a complete request dispatching cycle would take.