プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tvcf
ccvt
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
baluns tvcf
cctv baluns
最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
et caméras tvcf
& cctv cameras
最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tvcf : analyse de la documentation et bibliographie — 2003
trafficking in human beings and organized crime:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
des mesures de rechange devraient être prises lorsque la tvcf est en panne.
alternative measures should be available when the cctv is out of service.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il faut prévoir d'autres mesures en cas de panne de la tvcf.
alternate measures are to be available if the cctv is out-of-service.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
la tvcf peut servir de barrière psychologique et de ce fait aider à contrôler l'accès.
cctv can support access control by providing a psychological deterrent.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
en grande-bretagne, environ cinq millions de caméras de tvcf seront en fonction prochainement.
in great britain about 5 million cctv cameras will be in use in the near future.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
d’autres caméras de tvcf ont été installées à l’aéroport international pearson de toronto en février 2007.
additional cctv cameras were installed at toronto’s pearson international airport by february 2007.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
• description de la littérature la tvcf et la théorie de la dissuasion la tvcf et le crime la tvcf et la justice pénale la tvcf et la peur du crime légalité, élaboration des politiques et réglementation de la tvcf
• description of the literature cctv and the theory of deterrence cctv and crime cctv and criminal justice cctv and fear of crime legality, policy formation and the regulation of cctv
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
(recommandation n° 2/87) ? 46. les spectateurs qui se sont trompés de tribune ou de secteur sont-ils déplacés ou, si le personnel d'encadrement ou la police le juge nécessaire, expulsés ? 47. la séparation des groupes de supporters est-elle effective ? 48. la distribution, la vente et la consommation de boissons alcoolisées sont-elles interdites ou limitées dans les stades ? 49. les produits de consommation sont-ils tous vendus dans des emballages souples ? 50. la présence d'un personnel d'encadrement et d'accompagnement ayant reçu une formation appropriée est-elle assurée (voir paragraphe 12) ? 51. les bannières, banderoles, crécelles, instruments de musique etc. font-ils (pour prévenir, entre autres, le risque d'incendie) l'objet d'un contrôle concernant leur dimension, les matières employées et l'utilisation de slogans ? 52. les actes de hooliganisme sont-ils, le cas échéant, enregistrés à l'aide de caméras de télévision à circuit fermé (tvcf) ou d'un dispositif de surveillance vidéo ? 53. un système de communication avec le public est-il utilisé et un programme de manifestations et de divertissements avant le match et pendant la mi-temps est-il prévu ? 54. la mobilisation d'un service d'ordre suffisant est-elle assurée dans les stades (voir paragraphe 37) ? 55. les issues/sorties font-elles toutes l'objet d'une surveillance suffisante tant que des spectateurs sont à l'intérieur du stade ?
(recommendation n° 1/88) 40. has providing simultaneous watching facilities at the home ground for an away game (or additional watching facilities nearby the match) been considered? 41. are there regular searches for, and removal of, dangerous objects (for example, building materials, rubble, or other rubbish) inside and in the vicinity of the stadium in good time before it is opened? c. at high-risk matches (while spectators are in the stadium) 42. are uefa's binding instructions followed? 43. are turnstiles opened in good time, giving spectators ample opportunity to enter before the start of the match? 44. are police, stadium speaker, stewards (including fire stewards) and pre-match entertainers at their respective places of duty, or ready, when turnstiles are opened? 45. do clubs, and/or police as appropriate, control entering spectators with a view to: a. excluding those "under the influence"; b. excluding known trouble makers; c. excluding holders of doubtful tickets; d. excluding dangerous objects, pyrotechnics, alcohol; e. providing random searches, frisks, etc?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています