検索ワード: typhlodromus (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

typhlodromus

英語

typhlodromus

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

typhlodromus pyri

英語

typhlodromus pyri

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

typhlodromus finlandicus

英語

euseius finlandicus

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

effets sur typhlodromus pyri

英語

effects on typhlodromus pyri

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chez typhlodromus, le groupe australicus compte deux espèces :

英語

the revised australicus species group contains two species:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quatre nouveaux groupes sont proposés chez le genre typhlodromus scheuten.

英語

four new species groups in the genus typhlodromus scheuten are proposed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des amendements sont apportés au sein du groupe soleiger du genre typhlodromus.

英語

a redefined soleiger species group in the genus typhlodromus scheuten is proposed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on propose ici la création du groupe convallis chez le genre typhlodromus scheuten.

英語

a newly conceived convallis species group in the genus typhlodromus scheuten is proposed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

typhlodromus vitreus (chaudhri) comb. nov. devient synonyme de t. bregetovae.

英語

typhlodromus vitreus (chaudhri) comb. nov. is designated as a junior synonym of t. bregetovae.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on trouvera ici la description a l'échelle mondiale du groupe simplex chez le genre typhlodromus.

英語

the simplex species group is described on a worldwide basis.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on trouvera ici une description commentée du groupe pini du genre typhlodromus scheuten, groupe qui contient 10 espèces.

英語

the pini species group in the genus typhlodromus scheuten, which includes 10 species, is described and discussed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

amblyseius degenerans (berlese), phytoseiulus persimilis athias-henriot et typhlodromus pyri schemen.

英語

amblyseius degenerans (berlese), phytoseiulus persimilis athias-henriot, and typhlodromus pyri scheuten.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

deux nouvelles espèces, typhlodromus bisoni, identifiée auparavant comme t. pini, et typhlodromus mahri, sont proposées.

英語

two new species are proposed: typhlodromus bisoni, which was identified as t. pini previously, and typhlodromus mahri.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

typhlodromus pomoides est considéré de nouveau comme un taxon distinct de t. herbertae et galendromus deleoni tuttle et muma devient synonyme de t. juniperi.

英語

typhlodromus pomoides is reinstated as separate from t. herbertae, and galendromus deleoni tuttle and muma is designated as a junior synonym of t. juniperi.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la conception du genre typhlodromus chez divers auteurs est exposée brièvement et confrontée à chacune des espèces du groupe simplex; les caractéristiques de base du groupe sont décrites.

英語

a brief introduction to the various generic concepts of different authors is given in relation to the species which belong to the simplex group, and the basic characters of the group are outlined.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la taxonomie numérique a permis d'examiner la variation des caractères morphologiques entre les populations canadiennes de typhlodromus caudiglans schuster (acarina :

英語

variation in morphological characters between canadian populations of typhlodromus caudiglans schuster (acarina:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les phytoseiidés prédateurs (surtout typhlodromus occidentalis) ont été enlevés de 32 arbres comptant des populations de p. ulmi, et laissés dans 32 autres arbres.

英語

phytoseiid predators (chiefly typhlodromus occidentalis) were removed from 32 trees harboring p. ulmi populations, and allowed to remain at natural levels on 32 other trees.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on trouvera exposées ici une nouvelle conception du groupe d'espèces occidentalis chez le genre typhlodromus scheuten ainsi qu'une révision des acceptions antérieures du groupe par divers auteurs.

英語

a revised concept of the occidentalis species group in the genus typhlodromus scheuten is proposed. concepts of the group proposed by various earlier authors are reviewed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous proposons ici la création du groupe pyri pour désigner les espèces du genre typhlodromus scheuten qui se caractérisent par la présence des soies s2 et s4 et l'absence de s5 dans la série s de l'opisthoscutum.

英語

the pyri species group in the genus typhlodromus scheuten is proposed to accommodate species characterized primarily by the presence of setae s2 and s4 and the absence of s5 of the s-series on the opisthoscutum.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

typhlodromus pritchardi arutunjan et t. vepallidus (koch) sont considérés « species inquirendae » par manque d'information à leur sujet.

英語

typhlodromus pritchardi arutunjan and t. vepallidus (koch) are designated as species inquirendae because of insufficient information on their identities.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,247,134 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK