プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c : c'est moi.
c: speaking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le docteur c est moi
i am dr
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mozart, c\'est moi, zulma, 2006
mozart, c'est moi, zulma, 2006
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
autres façons de dire "c est moi"
other ways to say "it is me"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et,c´est moi avec mes grands parents
and, it's me with my grandparents
最終更新： 2018-10-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
c´est moi qui doit retranscrire par la suite.
and it seemed it would be the end of everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" mais c' est moi, tu ne me reconnais pas?"
'it ' s me, don ' t you recognise me?'
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ils vont nous la piquer, c est moi qui vous le dis !
these are all things that the three of you have been doing for decades, i know.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est moi qui ai déposé les amendements de ce rapport.
the amendments to this report were tabled by myself.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
on dirait que c' est moi qui ai mal rédigé mes amendements.
it sounds as if i worded my amendments badly.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
mais jésus leur dit: c`est moi; n`ayez pas peur!
but he saith unto them, it is i; be not afraid.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
c`est moi qui ai oint mon roi sur sion, ma montagne sainte!
yet have i set my king upon my holy hill of zion.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est moi le plus à même de garantir la sécurité des chemins de fer!"
i am in the best position to make the railways safe!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c'est moi, qui vous aime tous./c 'est moi, qui t' aime tous.
it is i, who loves you all.
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
il dit: c`est toi qui es mon fils Ésaü? et jacob répondit: c`est moi.
and he said, art thou my very son esau? and he said, i am.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
il lui répondit: c`est moi; va, dis à ton maître: voici Élie!
and he answered him, i am: go, tell thy lord, behold, elijah is here.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si c`est moi qui rends témoignage de moi-même, mon témoignage n`est pas vrai.
if i bear witness of myself, my witness is not true.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
en fait, c' est moi qui étais le père de substitution de ces rapports lors de la précédente législature.
i was in fact the surrogate father of these reports during the previous parliament.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
c' est moi qui ai soulevé une objection au traitement d' une question de fonds via un corrigendum.
i was the person who raised an objection to dealing with a matter of substance by way of a corrigendum.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
abner regarda derrière lui, et dit: est-ce toi, asaël? et il répondit: c`est moi.
then abner looked behind him, and said, art thou asahel? and he answered, i am.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：