プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un escompte de 10%*
a 10% discount *
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un escompte de règlement
a bookkeeping discount
最終更新： 2019-06-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
un escompte sur la traversée interne.
to a discount on the internal leg.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
offrez un escompte pour paiement rapide haut
offer discounts for prompt payment top
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un escompte est déduit du prix d'achat.
a discount is deducted from the purchase price.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
représente un escompte en pourcentage d'un titre.
is the discount of a security as a percentage.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos invités ont droit à un escompte à la réception.
our guests are eligible for a discount at reception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous offrons ce à un escompte par rapport à spoa membre
we offer this at a discount to spoa members.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la partie en défaut accorde alors tout simplement un escompte.
instead, it is simply discounted.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
paiement intégral moyennant déduction d'un escompte de courtoisie.
payment in full with a courtesy bookkeeping discount.
最終更新： 2019-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
la déduction d’un escompte exige un accord écrit particulier.
deduction of any discount requires a special written agreement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le procédé visant à effectuer un escompte de créances clients consiste à
a method for discounting trade receivables according to the present invention includes the steps of
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
— d'un escompte de 10% pour règlement dans les délais impartis.
— a 10% discount for settlement within the deadlines laid down.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est un escompte de 25 % des achats de seperate de ces screensavers.
this is a 25% discount from seperate purchases of these screensavers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la plupart des compagnies offrent un escompte si vous achetez en plus grande quantité.
most companies offer a discount if you purchase in larger quantities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(3) un escompte de 40 000 $ pour les frais de demande de services;
(3) a $40,000 service request charge discount;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les coûts de distribution comprennent un escompte de 20 à 50 % aux grossistes et aux détaillants.
distribution costs include a 20-50% discount to jobbers and retailers.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
selon les quantités commandées, la namsa se réserve le droit de négocier un escompte sur volume
depending on the quantities ordered, namsa reserves the right to negotiate a volume discount.
最終更新： 2011-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
si le paiement intégral est effectué au moment du traitement, nous vous proposerons un escompte de règlement.
if full payment is made at the time of treatment, we will offer a bookkeeping discount.
最終更新： 2019-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est ce taux, sujet à un escompte supplémentaire expliqué plus loin, que la commission a homologué.
it is this rate, subject to a further discount explained later, that the board certified.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：