プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un moment
a while
最終更新: 2019-08-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
un moment ...
un moment ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
un moment béni
a blessed moment
最終更新: 2019-10-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
un moment dilibre
free of our channels
最終更新: 2022-03-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
un moment esthétique.
an aesthetic moment .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
un moment historique:
a truly historic occasion:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"un moment agréable"
"a pleasant time"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
un moment d’introspection
un moment d’introspection
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non, un moment s' il vous plaît!
no, no, just a minute!
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
参照:
le moment s'y prête.
timing is also propitious.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
quel(s) moment(s) magique(s)!
quel(s) moment(s) magique(s)!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la voie que cherchait owen jones depuis un moment s'ouvrait maintenant devant lui.
the path jones had been searching for was before him.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
procede et dispositif permettant de mesurer un moment s'appliquant a un composant
method and device for measuring the moment acting upon a component
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
b afin de vérifier à quel moment s'ouvrent les soupapes de sécurité
b to check when the safety valves open
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
le solde de son compte à ce moment s'établit à 180 000 $.
clarke has already received $10,000 from his account during the year.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces services peuvent à tout moment s'occuper de 800 enfants à la fois.
these units have a capacity to deal with up to 800 children at any one time.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
il peut revenir sur ces cas à tout moment s'ils lui sont présentés de nouveau.
they can be reopened at any time if they are presented again to the working group.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
après avoir répondu : « un moment s'il vous plaît », elle a communiqué avec un agent.
the receptionist responded with "un moment s'il vous plaît" and spoke to an agent.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
À quel moment s'attend-on à ce que ces modifications entrent en vigueur?
when are these changes expected to take effect?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
la méthode suivie dans la conduite de cette étude s'analyse en deux moment s :
this study was dealt with in two phases:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: