検索ワード: un pan (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

un pan

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

constituant un pan

英語

constituting a pan

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un pan d'histoire.

英語

each piece has a story to tell.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

au moins un pan (2

英語

at least one of the panels (2

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

boulon a tete ronde un pan

英語

dee-head bolt

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

au moins un pan serrant fortement

英語

at least a highly tightening part

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

et où une partie plate ou un pan

英語

and a flat or face portion

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une version finale d'un pan existe

英語

final draft of a nap exists

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

lever la roue avant sur un pan incliné.

英語

pulling the front wheel up across a slope.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

­ 870 °c pour un pan coupé de 18 mm

英語

- 870 c with an 18 mm chamfered corner - 63o c v.ith right angled corners.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette partie peut être une courbe ou un pan.

英語

this part can be curved or a flat panel.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un pan coupé destiné à un boîtier de soufflante

英語

a cutoff for a blower housing

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

puis un pan cède et la tension se relâche subitement.

英語

finally something snaps, the stresses relax catastrophically and there is an earthquake.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chaque poche comporte un pan frontal et un pan arrière

英語

each pocket has a front panel and a back panel

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le 31 octobre, tout un pan du secteur technologique disparaîtra.

英語

on october 31 an entire part of the technology industry will die.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chaque patin comporte un pan incliné débouchant sur un plateau

英語

each pad includes a positively sloped ramp surface leading to a raised land surface

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

antenne de vehicule dissimulee utilisant une fente menagee dans un pan

英語

concealed vehicle antenna utilizing body panel slot

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

la communauté entend soumettre un pan du système au contrôle supranational.

英語

the community wants to bring a portion of the system under supranational control.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

un article de protection de la tête, formé d'un pan souple

英語

an article of protective headwear apparel formed from a flexible panel

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de contact entrant en contact avec un pan terminal du carton, un système

英語

to engage one end panel of the carton, a guide assembly

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en ce sens, elle peut mettre en cause un pan important du capitalisme contemporain.

英語

as such it can challenge an important building block of contemporary capitalism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,661,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK