人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
un parcours fluide
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
abandonner un parcours
to abandon a journey
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
un parcours photographique.
a photographic course.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
un parcours etonnant!
a remarkable journey
c’est un parcours.
it is a journey.
nous trouverons un parcours
we will find expression
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
et un parcours trappistes.
a trappistes route.
longueur d'un parcours
journey distance
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
et un parcours de mélange
and a mixing section
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
, et un parcours de mesure
, and a measuring section
• vous offrir un parcours de
• treat yourself to a round of
c’est un parcours extraordinaire.
it’s an extraordinary record.
appareil pour indiquer un parcours
apparatus for displaying travel path
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
restait à définir un parcours.
remained to define a course.
appréciation économique d'un parcours
range appraisal
1 un parcours de croissance possible
1 a potential growth path
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dispositif simulant un parcours de golf.
a golf parcours simulating device.
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
... sur un parcours aux conditions parfaites.
... and on a perfect conditions golf course.
, ainsi qu'un parcours de transport
, and a transport path
et un parcours d'évents d'air
, and of an air vent path
, d'un parcours du court-circuit
, a short-circuit path