人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
partenariat international avec unicef
international partnership with unicef
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
coopération avec l'unicef
cooperation with theunicef
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
localiser les risques sociaux en haïti en partenariat avec l’unicef
mapping social risks in haiti in partnership with unicef
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
engagé avec la
committed with
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elle travaillait en collaboration étroite avec l’unicef.
they work closely with unicef.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la collaboration avec l’unicef est tout aussi essentielle.
58. collaboration with unicef is equally essential.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
de porte engagé avec la clé
engaged with the door key
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
, engagé avec la porte coulissante
engaged with the slide door
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
engagé avec le premier élément rotatif
engaged with the first rotating member
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
un partenariat stratégique a été engagé avec la commission canadienne du tourisme, parcs canada, patrimoine canadien et l'apeca.
strategic partnership formed with the canadian tourism commission, parks canada, canadian heritage and acoa.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
un partenariat stratégique a été engagé avec la commission canadienne du tourisme, parcs canada, patrimoine canadien et les bureaux régionaux de l’apeca.
strategic partnership maintained/formed with the canadian tourism commission, parks canada, canadian heritage and acoa regional offices.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
les futurs projets avec l’unicef seront gérés selon une démarche par pays.
future projects with unicef will be handled using a country-by-country approach.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
collaboration avec l’unicef, 20 ans de la convention sur les droits de l’enfant.
collaboration with unicef, 20 years of the convention on the rights of the child.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
parallèlement à cette initiative, echo poursuivra sa coopération avec l'unicef.
in parallel with this initiative, echo will continue the cooperation with unicef.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
on a noté la collaboration particulièrement étroite établie avec l’unicef et le siège de l’oms.
the particularly close cooperation with unicef and who headquarters was noted.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
des négociations visant à conclure un tel partenariat ont aussi été engagées avec la jordanie.
negotiations for a similar agreement are also in progress with jordan.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de plus, la commission a conclu un partenariat avec l’unicef dans le but de mettre au point toute une panoplie d’instruments de prise en compte des droits de l’enfant dans la coopération européenne au
in addition, the commission entered into a partnership with unicef to prepare a “comprehensive toolkit to address child rights in european development cooperation and external relations” (see point 2.3 below).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le partenariat s’engage avec ses partenaires de quatre manières principales :
it engages with partners in four key ways:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
d’autres activités concernant l’assistance à fournir aux groupes vulnérables sont envisagées en collaboration avec l’unicef;
other activities related to the assistance to be extended to vulnerable groups are considered in collaboration with unicef.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
lors de la session, il a informé les membres du nouveau partenariat engagé avec les ces nationaux pour canaliser les préoccupations de la société civile et informer les citoyens des actions de l’europe.
during the session, he informed members on the new partnership carried out with the national escs to channel the concerns of civil society and to inform citizens of europe’s actions.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: