プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un peu plus loin...
a little further on - atlantic coast château nodot
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un peu plus loin :
and a little more far away :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
…puis, un peu plus loin :
…and then, a bit later on:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
creuser un peu plus loin
dig a little deeper:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
allons un peu plus loin.
let’s go a bit further.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un peu plus loin on dit:
a little further along, it reads:
最終更新： 2012-08-09
使用頻度： 1
品質：
j'irai un peu plus loin.
i will go a little further than that.
最終更新： 2012-06-05
使用頻度： 1
品質：
il est allé un peu plus loin
he went a little further
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nous sommes un peu plus loin.
we have made some progress.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
- un peu plus loin à gauche
- slightly further on you do go left
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on en parlera un peu plus loin.
we will come back to this later on.
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 1
品質：
un peu plus loin/peu un autre
a little further
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un peu plus loin, on peut lire ceci:
then a bit further on it states:
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais même aller un peu plus loin.
i will even go a bit further.
最終更新： 2013-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
et si on allait un peu plus loin ?
and if we went a little further ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il écrit également, un peu plus loin:
further on, rand j. held:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
essayons-nous de voir un peu plus loin?
are we looking a little further down the road?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela nous entraîne toujours un peu plus loin.
it incites us a little more.
最終更新： 2014-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
au canada, nous allons un peu plus loin.
in canada, we’re going a step farther.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et un peu plus loin encore, nous lisons :
and further: (page 239)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：