プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un présentateur suppléant
a guest host
最終更新： 2022-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
un présentateur de télévision
a tv talking head
最終更新： 2020-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle a été remplacée par un présentateur homme.
she was replaced with a male presenter.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la présentation biomédicale peut être associée à un présentateur
the biomedical presentation may be associated with a presenter
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
un présentateur canadien illustre fort bien cette éventualité.
a canadian presenter is a case in point.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le logiciel de représentation de la brique 12 est un présentateur.
[0050] the representation software program of brick 12 is a presentation program.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
récemment, un présentateur de télévision a été assassiné en géorgie.
in georgia not long ago there was the murder of a tv presenter.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
procédé et processus de présentation avec un présentateur et plusieurs spectateurs
one to many data projection system and method
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
une transaction peut être initiée entre une partie fiable et un présentateur
a transaction may be initiated between a relying party and a presenter
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
les doubles webnews sont non seulement un présentateur des informations régulier!
twins webnews is not just a regular newsreader!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est possible de classer les objectifs d’un présentateur par catégories.
a presenter’s aims can be categorised.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous recherchons un présentateur qui est un sosie de ed sullivan ou dick clark.
we are looking for a host that is a look alike to ed sullivan or dick clark.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est comme avoir un présentateur de la météo personnel à votre service.
it's like having a personal weatherman at your service.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’est-ce que ça fait d’être un espion ou un présentateur météo ?
what is it like to be a spy or weatherman?
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
appareil méthode de détermination des scènes d'ancrage contenant un présentateur statique
apparatus and method for determining anchor shots
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
soyez un prÉsentateur pourquoi ne devenez-vous pas un prÉsentateur d'opÉration gareautrain ?
be a presenter why don't you become an ol presenter?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les délibérations étaient réparties en sept séances dirigées chacune par un président, un présentateur et un animateur.
the discussions were split into seven sessions, each with a moderator, a presenter, and a respondent.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
à détecter un profil associé au dispositif d'un présentateur, le profil indiquant une fenêtre cachée
detecting a profile associated a presenter device wherein the profile indicates a hidden window
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce dispositif de suivi temporel offre la possibilité à un présentateur de suivre le temps écoulé d'une présentation
the time tracking device can provide a presenter with the ability to track the elapsed time of a presentation
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai demandé à un présentateur du québec de me dire où ce projet de loi nous plaçait par rapport au québec.
i asked a presenter from quebec where this bill places us in relationship to quebec.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：