プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sans un rond
for a little while
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
activité: semis sur sur un rond point.
activity: planting seeds on a round about.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
À la fin de la route est un rond-point.
at the end of this road there is a roundabout.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
au bout de viaportuense, vous verrez un rond-point.
once reached via portuense's end you will find a roundabout.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
passez sous un tunnel puis passez un rond-point.
pass through a tunnel and a roundabout.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
après le musée, vous arriverez à un rond-point.
after the museum, you reach a round-about.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
éloge du café sur un rond point café individuel dans la rue
eulogy of coffee as a round aboutindividual coffee in the street
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rémi passe ses vacances avec une inconnue sur un rond-point...
rémi and his girl go on holiday on a roundabout.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
juste après ce magasin, vous aboutirez à un rond-point.
right after that shop, you will get to a roundabout.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
allez tout droit jusqu'à arriver à un rond-point.
go straight till you reach a round-about.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dispositif de navigation de véhicules avec reconnaissance d'un rond point
vehicle-guiding device for recognizing rotary junction
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Ça ne te coûtera pas un rond.
it won't cost you a dime.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ce type parvient à retirer une dérive incroyable en mi jour dans un rond point serré.
this guy manages to pull off an incredible drift in mid day in a crowded roundabout.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
procédé pour fissurer un rond en métal
method of clearing a round of metal
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
ce parking de mélange se trouve sur un rond point occupé et l'arrêt de bus.
this mix car park is located on a busy roundabout and bus stop.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un rond-point est une route circulaire sur laquelle la circulation se fait uniquement dans un sens.
a roundabout is a road which forms a ring on which traffic travelling in only one direction is allowed.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
le nœud de route représente un rond-point ou fait partie d'un rond-point.
the road node represents or is a part of a roundabout.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
après le 2ème feu, arrivée sur un rond-point (le rond-point des menhirs).
after the 2nd traffic light you will arrive to the round-point (le rond-point des menhirs).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dispositif pour découper et souder un rond dans une tÔle
device for cutting and welding a round in a plate
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
au rond-point, prenez la troisième sortie, traversez un rond-point à environ six kilomètres.
at the roundabout, take the third exit go through one roundabout about six kilometers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: