人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
très proche
near by
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
elle est très proche de son premier ministre.
the member who just spoke is from ontario.
最終更新： 2013-03-05
使用頻度： 1
品質：
c'est un ami très proche.
he is my close friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tu es très proche
you are very close
最終更新： 2020-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
situés très proche.
located very close.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le parc, très proche.
the park is very close as well as supermarkets and restaurants.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es très proche de
you are very close to
最終更新： 2020-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sont également très proche.
are also very close .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela a été très proche!
this was very close!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
était très proche de moi
was very close to me
最終更新： 2024-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce temps est très proche.
this time is getting very close.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
située très proche du rebord
situated in close proximity to the rim
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cependant, e lle est très proche
however, is so close…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- plage et montagne très proche
- the beach and the hills are very close.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
très proche d'antónio injai.
very close to antónio injai.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette solution devrait intervenir dans un très proche avenir.
this should be done in the very near future.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
est vraiment très proche (50 m).
is really close (50 mt).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'autres jalons nous attendent dans un très proche avenir.
more milestones are coming our way in the very near future.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai un ami très proche qui siège à la chambre de la nouvelle-zélande.
i have a very good friend in the new zealand house.
最終更新： 2012-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère qu'il le sera dans un très proche avenir!
debates of the european parliament
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：