人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un travail
a job
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un travail...
...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un travail ardu.
it's good, tough work.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
d'un travail
of a work
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
un travail astreignant
an exacting job
最終更新: 2019-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
un travail difficile.
the answer is: hard work.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
参照:
un travail stimulant;
challenging work
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
etape 1 - un travail bien préparé est à moitié exécuté
step 1 - a good beginning andthe work is half done.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nous tenons à le féliciter d'un travail brillamment exécuté.
to him we wish to say “well done” for a job brilliantly executed.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
un travail d'apaisement
a task of reassurance
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
un travail d’artisan.
un travail d’artisan.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
exécuter un travail à la hâte
rush through a job
最終更新: 2018-05-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
o2 communication d’un exemple écrit d’un travail exécuté antérieurement.
m2 one written sample of previous work must be submitted.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
d'un travail d'expert )
nt2 administrative sciences
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
si un travail est exécuté dans un pays, le même travail devrait recevoir la même rémunération.
if a job is done in one country, the same pay should be received for the same work.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
(2) à introduire dans l'ordinateur les informations correspondantes représentant un travail exécuté
2) feeding corresponding information representing a job to be performed into the computer
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
ceci est un travail exécuter pour un contracteur en construction.
this work was executed for a construction contractor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
le roulement du personnel est élevé, car il s’agit d’un travail exigeant exécuté par grande chaleur.
they had to start selling a loaf of bread for $6, which is too expensive."
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
29) j'exécute un travail conforme à mes valeurs.
29) i perform work that suits my values.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il a exécuté un travail remarquable qui justifie pleinement la distinction de professionalisme.
his efforts are noteworthy and make him well deserving of this for professionalism award.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: