プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
une annonce
a notice
最終更新： 2018-01-28
使用頻度： 2
品質：
api annonce d'intérêt général
apis announcements in the public interest
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
mais c' est censé être une annonce d' intégration!
and that is supposed to herald its accession!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
◦ l'annonce d'assemblées publiques;
◦ advertising public meetings;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
annonce d'initiative pour l'agence.
announcement of agency initiative.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
prochaine annonce d'appel de demandes :
next rfa announcement:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
annonce d'un programme du multiculturalisme renouvelé
renewed multiculturalism program announced
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
annonce d'un nouveau membre du ccp 2.
pac membership announcement 2.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
objectifs de l'annonce d'initiative stratégique
objectives of the strategic initiative announcement
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la fierre annonce d' un record du monde...
the sign about the world record...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
• annonce d'objectifs de rendement pour 2004 - 2005
• 2004 - 2005 performance targets announced
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
accompagner le ministre à une annonce d'une initiative de l'agence.
accompany minister for announcement of agency initiative.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
◦ annonce d'une importante exposition d'art chinois
◦ major chinese art exhibition announced
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
l'annonce d'aujourd'hui concrétise cet engagement.
today's announcement delivers on that commitment;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
4.1.2 annonce d'arrivée et rapport de position
4.1.2 arrival notification and position report
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 2
品質：
l'annonce d'aujourd'hui appuie cette stratégie.
today's announcement supports this strategy.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
systeme et procede d'annonce d'evenement
system and method for event notice
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
annonce d'embauche (occasion de perfectionnement ou rendement supérieur)
recruitment advertisement (developmental opportunity or superior performer)
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
une première entité participante prépare une annonce d'offre de transaction sur un système de traitement de données.
a first participating entities prepares a transaction offer notice (74) on a data processing system.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
un autre projet a mal jugé la somme de travail et de développement préliminaires avant de diffuser une annonce d'intérêt public.
another project failed to anticipate the amount of development and preparatory work needed in advance of issuing a public service announcement.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：